{"id":5789,"date":"2024-12-17T09:13:52","date_gmt":"2024-12-17T08:13:52","guid":{"rendered":"https:\/\/bertrand.pl\/?p=5789"},"modified":"2025-05-28T10:42:59","modified_gmt":"2025-05-28T08:42:59","slug":"monatliche-umsetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/realizacja-miesiaca\/","title":{"rendered":"Projekt des Monats: Renovierung eines historischen Hauses in Connecticut"},"content":{"rendered":"<p>Wir pr\u00e4sentieren eine weitere Serie auf unserem Blog \u2013<strong> Umsetzung des Monats<\/strong> \u2013 Konkret m\u00f6chten wir Projekte vorstellen, die unserer Meinung nach besondere Aufmerksamkeit verdienen. Dar\u00fcber hinaus werden wir jeden Monat versuchen, Ihnen die interessantesten und spektakul\u00e4rsten Projekte zu zeigen, die wir realisiert haben. Dieses Mal freuen wir uns, Ihnen unseren ersten Helden vorzustellen \u2013 die Renovierung eines historischen Hauses in einem malerischen Zustand <strong>Connecticut, USA<\/strong>. Zweifellos ist dies ein Unterfangen, das trotz der Herausforderungen dank der Kombination moderner technologischer L\u00f6sungen mit klassischem amerikanischem Stil erreicht werden konnte. Fakt ist, dass das Endergebnis eine harmonische Kombination aus Design, Funktionalit\u00e4t und Geschichte ist.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eine Kombination aus Stil und moderner Technologie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Die Grundannahme dieses Projekts bestand zun\u00e4chst darin, den traditionellen Charakter des Geb\u00e4udes beizubehalten und gleichzeitig innovative L\u00f6sungen einzuf\u00fchren. Dadurch wurden der Standard und der Nutzungskomfort der Anlage verbessert. Noch wichtiger war, dass ein Schl\u00fcsselelement der Arbeit der Ersatz alter amerikanischer Fenster durch moderne war <strong><a href=\"https:\/\/bertrand.pl\/de\/franzosische-turen\/\">Franz\u00f6sische Fenster und T\u00fcren<\/a><\/strong>. Dadurch wurde nicht nur eine moderne Optik erreicht, sondern auch eine deutliche Verbesserung der Energieeffizienz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1271\" height=\"953\" src=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1.jpg\" alt=\"Umsetzung des Monats im Freien\" class=\"wp-image-5790\" style=\"width:800px\" srcset=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1.jpg 1271w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1-420x315.jpg 420w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1271px) 100vw, 1271px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Alutrend Quadrat XL Qube-System \u2013 Perfektion bis ins Detail<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Das Projekt verwendete ein fortschrittliches System <strong><a href=\"https:\/\/bertrand.pl\/de\/produkt\/alutrend-quadrat\/\">Alutrend Quadrat<\/a> XLQube<\/strong>, das sich, wie bereits erw\u00e4hnt, durch eine Reihe von Vorteilen auszeichnet, wie zum Beispiel:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Einzigartiges Design<\/strong> \u2013 minimalistische, schmale Profile, die zweifellos perfekt zu jedem Architekturstil passen, sowohl klassisch als auch modern.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Widerstandsf\u00e4higkeit<\/strong> \u2013 Dank der Verwendung hochwertigster Materialien ist ein langfristiger Betrieb unabh\u00e4ngig von \u00e4u\u00dferen Bedingungen gew\u00e4hrleistet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Energieeffizienz<\/strong> \u2013 <strong>Was ist mehr?<\/strong>Hervorragende D\u00e4mmparameter sorgen das ganze Jahr \u00fcber f\u00fcr thermischen Komfort und senken gleichzeitig die Heiz- und Klimatisierungskosten.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1182\" height=\"887\" src=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-2.jpg\" alt=\"Umsetzung des Monats im Inneren\" class=\"wp-image-5791\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-2.jpg 1182w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-2-420x315.jpg 420w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-2-16x12.jpg 16w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-2-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1182px) 100vw, 1182px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Warum lohnt es sich, das Alutrend-System zu w\u00e4hlen?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Holz-Alufenster <strong>Alutrend Quadrat<\/strong> ist eine L\u00f6sung, die die nat\u00fcrliche Sch\u00f6nheit von Holz mit der Haltbarkeit moderner Materialien verbindet. Dadurch bietet die Struktur innen edles Holz und au\u00dfen wetterbest\u00e4ndiges Aluminium. Dar\u00fcber hinaus zeichnen sich die Fenster aufgrund der eingesetzten L\u00f6sungen durch eine hervorragende W\u00e4rme- und Schalld\u00e4mmung aus.<\/p>\n\n\n\n<p>Zusammenfassend l\u00e4sst sich sagen, dass die Renovierung eines historischen Hauses in Connecticut ein perfektes Beispiel f\u00fcr die Harmonie zwischen modernen Technologien und klassischem Design ist. Mit einem Wort, dank des Systems <strong>Alutrend Quadrat XL Qube<\/strong> Es ist uns gelungen, einen Raum zu schaffen, der sowohl durch Funktionalit\u00e4t als auch durch \u00c4sthetik \u00fcberzeugt.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn auch Sie m\u00f6chten, dass Ihr Haus zum Projekt des Monats wird \u2013 <strong>Kontaktieren Sie uns noch heute<\/strong> und entdecken Sie ohne Zweifel neue M\u00f6glichkeiten!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przedstawiamy kolejny cykl na naszym blogu \u2013 Realizacja Miesi\u0105ca \u2013 a konkretnie chcemy zaprezentowa\u0107 projekty, kt\u00f3re, wed\u0142ug nas, zas\u0142uguj\u0105 na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119. Co wi\u0119cej, w ka\u017cdym miesi\u0105cu postaramy si\u0119, aby\u015bcie mogli zobaczy\u0107 najbardziej interesuj\u0105ce i spektakularne realizacje, jakie uda\u0142o nam si\u0119 zako\u0144czy\u0107. Tym razem mamy przyjemno\u015b\u0107 przedstawi\u0107 naszego pierwszego bohatera \u2013 renowacj\u0119 historycznego domu po\u0142o\u017conego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[58,536,157],"tags":[1805,1484,1495,1804,1480,1493,1482,1494,241,1807,855,1808,1802,1798,853,1812,1810,1478,1811,233,1492,1483,958,1803,941,1497,1489,1479,1486,604,1485,1800,561,612,1799,1816,1481,1477,1491,1498,1496,1809,1488,1487,165,1490],"class_list":["post-5789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-ciekawostki","category-nasze-produkty","tag-aluminium-clad-wood-windows","tag-alutrend-quadrat-xl-qube","tag-architektura-amerykanska","tag-certified-european-windows","tag-connecticut","tag-design-wnetrz","tag-efektywnosc-energetyczna","tag-eleganckie-wykonczenie","tag-energooszczednosc","tag-energy-efficient-european-windows","tag-estetyka","tag-european-window-manufacturer-usa","tag-european-windows","tag-europejskie-okna","tag-funkcjonalnosc","tag-glass-wall-systems-for-buildings","tag-high-end-window-solution","tag-historyczny-dom","tag-hurricane-rated-european-windows","tag-izolacja-akustyczna","tag-izolacja-termiczna","tag-klasyczny-design","tag-komfort-uzytkowania","tag-manufacturer-of-european-windows-and-doors","tag-minimalizm","tag-modernizacja-budynku","tag-nowoczesne-rozwiazania","tag-nowoczesne-technologie","tag-nowoczesny-styl","tag-okna-drewniano-aluminiowe","tag-okna-francuskie","tag-okna-z-europy","tag-okna-z-polski","tag-polski-producent-okien","tag-producent-okien-premium","tag-producent-okien-z-polski-polish-windows-manufacturer","tag-realizacja-miesiaca","tag-renowacja-domu","tag-renowacja-historyczna","tag-system-alutrend","tag-technologia-budowlana","tag-till-and-turn-windows","tag-tradycyjny-charakter","tag-trwalosc-materialow","tag-usa","tag-wymiana-okien"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Realizacja Miesi\u0105ca: renowacja historycznego domu w Connecticut - Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Realizacja Miesi\u0105ca z Bertrand \u2013 renowacja historycznego domu po\u0142o\u017conego w malowniczym stanie Connecticut, USA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bertrand.pl\/de\/monatliche-umsetzung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Realizacja Miesi\u0105ca: renowacja historycznego domu w Connecticut\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Realizacja Miesi\u0105ca z Bertrand \u2013 renowacja historycznego domu po\u0142o\u017conego w malowniczym stanie Connecticut, USA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bertrand.pl\/de\/monatliche-umsetzung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bertrandpolska\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-17T08:13:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T08:42:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1271\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"953\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"w.wachnik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"w.wachnik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/\"},\"author\":{\"name\":\"w.wachnik\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/person\/767d70e891d700b2e3c19083f31a484c\"},\"headline\":\"Realizacja Miesi\u0105ca: renowacja historycznego domu w Connecticut\",\"datePublished\":\"2024-12-17T08:13:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T08:42:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/\"},\"wordCount\":445,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1.jpg\",\"keywords\":[\"aluminium-clad wood windows\",\"Alutrend Quadrat XL Qube\",\"architektura ameryka\u0144ska\",\"certified European windows\",\"Connecticut\",\"design wn\u0119trz\",\"efektywno\u015b\u0107 energetyczna\",\"eleganckie wyko\u0144czenie\",\"energooszcz\u0119dno\u015b\u0107\",\"energy-efficient European windows\",\"estetyka\",\"European window manufacturer USA\",\"european windows\",\"europejskie okna\",\"funkcjonalno\u015b\u0107\",\"glass wall systems for buildings\",\"high-end window solution\",\"historyczny dom\",\"hurricane-rated European windows\",\"izolacja akustyczna\",\"izolacja termiczna\",\"klasyczny design\",\"komfort u\u017cytkowania\",\"manufacturer of European windows and doors\",\"minimalizm\",\"modernizacja budynku\",\"nowoczesne rozwi\u0105zania\",\"nowoczesne technologie\",\"nowoczesny styl\",\"okna drewniano-aluminiowe\",\"okna francuskie\",\"okna z Europy\",\"okna z polski\",\"polski producent okien\",\"producent okien premium\",\"producent okien z Polski polish windows manufacturer\",\"Realizacja Miesi\u0105ca\",\"renowacja domu\",\"renowacja historyczna\",\"system Alutrend\",\"technologia budowlana\",\"till and turn windows\",\"tradycyjny charakter\",\"trwa\u0142o\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w\",\"usa\",\"wymiana okien\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Ciekawostki\",\"Nasze produkty\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/\",\"name\":\"Realizacja Miesi\u0105ca: renowacja historycznego domu w Connecticut - Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-17T08:13:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T08:42:59+00:00\",\"description\":\"Realizacja Miesi\u0105ca z Bertrand \u2013 renowacja historycznego domu po\u0142o\u017conego w malowniczym stanie Connecticut, USA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1.jpg\",\"width\":1271,\"height\":953},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bertrand.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Realizacja Miesi\u0105ca: renowacja historycznego domu w Connecticut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/\",\"name\":\"Bertrand.pl\",\"description\":\"Firma Bertrand to certyfikowany i uznany producent najwy\u017cszej jako\u015bci okien z PVC, z drewna lub aluminium. Produkcja drzwi, rolet i bram gara\u017cowych.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bertrand.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#organization\",\"name\":\"Bertrand.pl\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_BB_TM_PL_black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_BB_TM_PL_black.png\",\"width\":1831,\"height\":1831,\"caption\":\"Bertrand.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bertrandpolska\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bertrand_okna_i_drzwi\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bertrand\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bertrand_okna_drzwi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/person\/767d70e891d700b2e3c19083f31a484c\",\"name\":\"w.wachnik\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Realizacja Miesi\u0105ca: renowacja historycznego domu w Connecticut - Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.","description":"Realisierung des Monats mit Bertrand \u2013 Renovierung eines historischen Hauses im malerischen Bundesstaat Connecticut, USA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/monatliche-umsetzung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Realizacja Miesi\u0105ca: renowacja historycznego domu w Connecticut","og_description":"Realizacja Miesi\u0105ca z Bertrand \u2013 renowacja historycznego domu po\u0142o\u017conego w malowniczym stanie Connecticut, USA.","og_url":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/monatliche-umsetzung\/","og_site_name":"Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bertrandpolska\/","article_published_time":"2024-12-17T08:13:52+00:00","article_modified_time":"2025-05-28T08:42:59+00:00","og_image":[{"width":1271,"height":953,"url":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"w.wachnik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"w.wachnik","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/"},"author":{"name":"w.wachnik","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/person\/767d70e891d700b2e3c19083f31a484c"},"headline":"Realizacja Miesi\u0105ca: renowacja historycznego domu w Connecticut","datePublished":"2024-12-17T08:13:52+00:00","dateModified":"2025-05-28T08:42:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/"},"wordCount":445,"publisher":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1.jpg","keywords":["aluminium-clad wood windows","Alutrend Quadrat XL Qube","architektura ameryka\u0144ska","certified European windows","Connecticut","design wn\u0119trz","efektywno\u015b\u0107 energetyczna","eleganckie wyko\u0144czenie","energooszcz\u0119dno\u015b\u0107","energy-efficient European windows","estetyka","European window manufacturer USA","european windows","europejskie okna","funkcjonalno\u015b\u0107","glass wall systems for buildings","high-end window solution","historyczny dom","hurricane-rated European windows","izolacja akustyczna","izolacja termiczna","klasyczny design","komfort u\u017cytkowania","manufacturer of European windows and doors","minimalizm","modernizacja budynku","nowoczesne rozwi\u0105zania","nowoczesne technologie","nowoczesny styl","okna drewniano-aluminiowe","okna francuskie","okna z Europy","okna z polski","polski producent okien","producent okien premium","producent okien z Polski polish windows manufacturer","Realizacja Miesi\u0105ca","renowacja domu","renowacja historyczna","system Alutrend","technologia budowlana","till and turn windows","tradycyjny charakter","trwa\u0142o\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w","usa","wymiana okien"],"articleSection":["Blog","Ciekawostki","Nasze produkty"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/","url":"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/","name":"Realizacja Miesi\u0105ca: renowacja historycznego domu w Connecticut - Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1.jpg","datePublished":"2024-12-17T08:13:52+00:00","dateModified":"2025-05-28T08:42:59+00:00","description":"Realisierung des Monats mit Bertrand \u2013 Renovierung eines historischen Hauses im malerischen Bundesstaat Connecticut, USA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#primaryimage","url":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/connecticut-1.jpg","width":1271,"height":953},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/realizacja-miesiaca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bertrand.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Realizacja Miesi\u0105ca: renowacja historycznego domu w Connecticut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#website","url":"https:\/\/bertrand.pl\/","name":"Bertrand.pl","description":"Firma Bertrand to certyfikowany i uznany producent najwy\u017cszej jako\u015bci okien z PVC, z drewna lub aluminium. Produkcja drzwi, rolet i bram gara\u017cowych.","publisher":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bertrand.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#organization","name":"Bertrand.pl","url":"https:\/\/bertrand.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_BB_TM_PL_black.png","contentUrl":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_BB_TM_PL_black.png","width":1831,"height":1831,"caption":"Bertrand.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bertrandpolska\/","https:\/\/www.instagram.com\/bertrand_okna_i_drzwi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bertrand\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@bertrand_okna_drzwi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/person\/767d70e891d700b2e3c19083f31a484c","name":"w.achnik"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5789"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5794,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5789\/revisions\/5794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}