{"id":6965,"date":"2025-07-08T09:49:18","date_gmt":"2025-07-08T07:49:18","guid":{"rendered":"https:\/\/bertrand.pl\/?p=6965"},"modified":"2025-07-08T10:24:48","modified_gmt":"2025-07-08T08:24:48","slug":"okna-drewniane-gdansk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/okna-drewniane-gdansk\/","title":{"rendered":"Wyj\u0105tkowy dom z drewnian\u0105 stolark\u0105 okienn\u0105 na obrze\u017cach Gda\u0144ska"},"content":{"rendered":"<p>Na pierwszy rzut oka wygl\u0105da jak urokliwa, przedwojenna rezydencja po starannej renowacji. Tymczasem to nowoczesny budynek, kt\u00f3ry powsta\u0142 z my\u015bl\u0105 o harmonijnym po\u0142\u0105czeniu klasyki z komfortem wsp\u00f3\u0142czesnych rozwi\u0105za\u0144. W sercu sosnowego lasu, na obrze\u017cach Gda\u0144ska, zrealizowali\u015bmy wyj\u0105tkowy projekt stolarki okienno-drzwiowej, kt\u00f3ry udowadnia, \u017ce drewniane okna mog\u0105 by\u0107 zar\u00f3wno funkcjonalne, jak i absolutnie zachwycaj\u0105ce wizualnie. Remont domu nie zosta\u0142 jeszcze zako\u0144czony, jednak ju\u017c na tym etapie wszystko prezentuje si\u0119 niesamowicie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-naturalna-elegancja-drewna-okna-strongline-w-dwoch-odcieniach\">Naturalna elegancja drewna \u2013 okna Strongline w dw\u00f3ch odcieniach<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Klientowi zale\u017ca\u0142o na tym, aby budynek wpisywa\u0142 si\u0119 w ducha starej architektury \u2013 mia\u0142 wygl\u0105da\u0107 tak, jakby sta\u0142 w tym miejscu od dziesi\u0119cioleci. W\u0142a\u015bnie dlatego wyb\u00f3r pad\u0142 na <strong><a href=\"https:\/\/bertrand.pl\/en\/product\/strongline\/\">drewniane okna Strongline<\/a><\/strong>, kt\u00f3re oferuj\u0105 ponadczasow\u0105 estetyk\u0119, a przy tym spe\u0142niaj\u0105 najwy\u017csze standardy termoizolacyjno\u015bci i trwa\u0142o\u015bci. Ciekawym i nietypowym rozwi\u0105zaniem by\u0142o zastosowanie <strong>dw\u00f3ch kolor\u00f3w okien<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ciemniejszych ram na parterze<\/strong>, kt\u00f3re idealnie koresponduj\u0105 z ceglano-kamienn\u0105 elewacj\u0105 oraz podmur\u00f3wk\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>and <strong>ja\u015bniejszych profili na pi\u0119trze<\/strong>, co nadaje budynkowi lekko\u015bci i subtelnego zr\u00f3\u017cnicowania wizualnego.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1360\" height=\"907\" src=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-16-1360x907.jpg\" alt=\"Widoczne na zdj\u0119ciach okna drewniane w systemie Strongline w dw\u00f3ch odcieniach. \" class=\"wp-image-6996\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-16-1360x907.jpg 1360w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-16-420x280.jpg 420w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-16-768x512.jpg 768w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-16-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-16-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-16-18x12.jpg 18w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-16-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Dodatkowo w przeszkleniach zastosowano naklejane szprosy, kt\u00f3re doskonale imituj\u0105 tradycyjn\u0105, dzielon\u0105 stolark\u0119 okienn\u0105. To detal, kt\u00f3ry decyduje o charakterze ca\u0142o\u015bci i znacz\u0105co wp\u0142ywa na odbi\u00f3r architektoniczny obiektu \u2013 dom zyskuje dzi\u0119ki nim jeszcze wi\u0119cej stylu i autentyczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nie-tylko-okna\">Nie tylko okna<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nasza firma odpowiada\u0142a za pe\u0142en zakres stolarki otworowej. W ramach tej realizacji dostarczyli\u015bmy i zamontowali\u015bmy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>drzwi wej\u015bciowe Euro 78<\/strong> \u2013 solidne i eleganckie, idealnie dopasowane kolorystycznie do stolarki okiennej,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>drzwi werandowe<\/strong> z wyj\u015bciem na ogr\u00f3d,<\/li>\n\n\n\n<li>a tak\u017ce wyj\u0105tkowy <strong>ogr\u00f3d zimowy<\/strong>, zaprojektowany specjalnie na potrzeby tego projektu (w ca\u0142o\u015bci z profili drewnianych!). Dzi\u0119ki du\u017cym przeszkleniom i przemy\u015blanej konstrukcji, ogr\u00f3d zimowy pe\u0142ni funkcj\u0119 naturalnego \u0142\u0105cznika z otaczaj\u0105c\u0105 dom przyrod\u0105, staj\u0105c si\u0119 przestrzeni\u0105 wypoczynku przez ca\u0142y rok.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ca\u0142o\u015b\u0107 uzupe\u0142niaj\u0105 <strong>rolety nadstawne<\/strong>, zapewniaj\u0105ce prywatno\u015b\u0107 i komfort termiczny, jednocze\u015bnie dyskretnie zintegrowane z elewacj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1360\" height=\"907\" src=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-29-1360x907.jpg\" alt=\"Estetyka i szlachetno\u015b\u0107 - nic nie dor\u00f3wna wygl\u0105dowi naturalnego drewna. \" class=\"wp-image-7009\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-29-1360x907.jpg 1360w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-29-420x280.jpg 420w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-29-768x512.jpg 768w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-29-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-29-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-29-18x12.jpg 18w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-29-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dlaczego-warto-postawic-na-drewniane-okna\">Dlaczego warto postawi\u0107 na drewniane okna?<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Drewno jako materia\u0142 stolarski ma szereg zalet, kt\u00f3re w tym projekcie zosta\u0142y wykorzystane w pe\u0142ni:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>estetyka i szlachetno\u015b\u0107<\/strong> \u2013 nic nie dor\u00f3wna wygl\u0105dowi naturalnego drewna, kt\u00f3re ociepla wizualnie elewacj\u0119 i wn\u0119trza,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>znakomite parametry izolacyjne<\/strong> \u2013 drewno ma doskona\u0142e w\u0142a\u015bciwo\u015bci termiczne, co przek\u0142ada si\u0119 na energooszcz\u0119dno\u015b\u0107,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>mo\u017cliwo\u015b\u0107 indywidualnego wyko\u0144czenia<\/strong> \u2013 dowolno\u015b\u0107 w doborze kolorystyki, formy i detali (jak szprosy),<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ekologia i trwa\u0142o\u015b\u0107<\/strong> \u2013 przy odpowiedniej konserwacji drewniane okna mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 przez dziesi\u0119ciolecia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1360\" height=\"907\" src=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-15-1360x907.jpg\" alt=\"Okna to nie tylko funkcjonalny element budynku \u2013 to tak\u017ce wa\u017cny sk\u0142adnik jego charakteru\" class=\"wp-image-6995\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-15-1360x907.jpg 1360w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-15-420x280.jpg 420w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-15-768x512.jpg 768w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-15-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-15-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-15-18x12.jpg 18w, https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-15-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dom-z-dusza-czyli-okna-drewniane-gdansk\">Dom z dusz\u0105, czyli okna drewniane Gda\u0144sk<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 na zewn\u0105trz dom emanuje spokojem i dyskretnym urokiem, jego wn\u0119trza to prawdziwa mozaika styl\u00f3w i materia\u0142\u00f3w. Dominuje w nich drewno, bogato zdobione mozaiki pod\u0142ogowe, a ka\u017cdy pok\u00f3j wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 unikaln\u0105 aran\u017cacj\u0105. W takim otoczeniu nasze drewniane okna nie tylko dope\u0142niaj\u0105 estetyk\u0119, ale wr\u0119cz staj\u0105 si\u0119 jej integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105. To przestrze\u0144, w kt\u00f3rej ka\u017cdy detal ma znaczenie \u2013 a stolarka okienna jest jednym z najwa\u017cniejszych element\u00f3w tej uk\u0142adanki.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>To jedna z tych realizacji, kt\u00f3re pokazuj\u0105, \u017ce okna to nie tylko funkcjonalny element budynku \u2013 to tak\u017ce wa\u017cny sk\u0142adnik jego charakteru.<\/strong> Cieszymy si\u0119, \u017ce mogli\u015bmy by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 tego wyj\u0105tkowego projektu i stworzy\u0107 co\u015b, co zostanie z w\u0142a\u015bcicielami na lata.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-bertrand-najwy-szej-jako-ci-okna-i-drzwi-certyfikowany-producent-od-1969-roku wp-block-embed-bertrand-najwy-szej-jako-ci-okna-i-drzwi-certyfikowany-producent-od-1969-roku\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"WzjEpwFuRW\"><a href=\"https:\/\/bertrand.pl\/en\/realizations\/dom-prywatny-barniewice-gdansk\/\">dom prywatny, Barniewice (Gda\u0144sk)<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;dom prywatny, Barniewice (Gda\u0144sk)&#8221; &#8212; Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku. \" src=\"https:\/\/bertrand.pl\/realizacje\/dom-prywatny-barniewice-gdansk\/embed\/#?secret=pGQ9g8xopJ#?secret=WzjEpwFuRW\" data-secret=\"WzjEpwFuRW\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na pierwszy rzut oka wygl\u0105da jak urokliwa, przedwojenna rezydencja po starannej renowacji. Tymczasem to nowoczesny budynek, kt\u00f3ry powsta\u0142 z my\u015bl\u0105 o harmonijnym po\u0142\u0105czeniu klasyki z komfortem wsp\u00f3\u0142czesnych rozwi\u0105za\u0144. W sercu sosnowego lasu, na obrze\u017cach Gda\u0144ska, zrealizowali\u015bmy wyj\u0105tkowy projekt stolarki okienno-drzwiowej, kt\u00f3ry udowadnia, \u017ce drewniane okna mog\u0105 by\u0107 zar\u00f3wno funkcjonalne, jak i absolutnie zachwycaj\u0105ce wizualnie. Remont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[58,157,1],"tags":[962,1911,287,1918,483,1792,1793,1791,1912,1913,1910,1783,1903,93,1917,1916,1904,1915,1914,689,1906,1905,560,1908,1907,1858,534,635],"class_list":["post-6965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-nasze-produkty","category-news","tag-bertrand-okna-i-drzwi","tag-co-lepsze-okna-drewniane-czy-plastikowe","tag-drewniane-okna","tag-drewniane-okna-i-drzwi","tag-drzwi-drewniane","tag-jak-malowac-okna-drewniane","tag-jak-odnowic-okna-drewniane","tag-jak-uszczelnic-okna-drewniane","tag-jak-zrobic-okna-drewniane","tag-jakie-sa-najlepsze-okna-drewniane","tag-kto-robi-drewniane-okna","tag-najlepsze-okna-drewniane","tag-ogrod-zimowy","tag-okna-drewniane","tag-okna-drewniane-do-altany","tag-okna-drewniane-do-domku-letniskowego","tag-okna-drewniane-gdansk","tag-okna-drewniane-z-nakladka-aluminiowa","tag-okna-drewniane-z-okiennicami","tag-okna-premium","tag-okna-strongline","tag-okna-z-drewna","tag-producent-okien-pomorskie","tag-producent-okien-trojmiasto","tag-realizacja-okien","tag-stolarka-drewniana","tag-stolarka-okienna","tag-szprosy-naklejane"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Okna drewniane Gda\u0144sk \u2013 realizacja<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Okna drewniane Gda\u0144sk. Dwukolorowe okna Strongline, ogr\u00f3d zimowy, drzwi Euro 78 i szprosy naklejane \u2013 styl i jako\u015b\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bertrand.pl\/en\/okna-drewniane-gdansk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyj\u0105tkowy dom z drewnian\u0105 stolark\u0105 okienn\u0105 na obrze\u017cach Gda\u0144ska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Okna drewniane Gda\u0144sk. Dwukolorowe okna Strongline, ogr\u00f3d zimowy, drzwi Euro 78 i szprosy naklejane \u2013 styl i jako\u015b\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bertrand.pl\/en\/okna-drewniane-gdansk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bertrandpolska\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-08T07:49:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-08T08:24:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-12-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"w.wachnik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"w.wachnik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/\"},\"author\":{\"name\":\"w.wachnik\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/person\/767d70e891d700b2e3c19083f31a484c\"},\"headline\":\"Wyj\u0105tkowy dom z drewnian\u0105 stolark\u0105 okienn\u0105 na obrze\u017cach Gda\u0144ska\",\"datePublished\":\"2025-07-08T07:49:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-08T08:24:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/\"},\"wordCount\":600,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-12-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"bertrand okna i drzwi\",\"co lepsze okna drewniane czy plastikowe\",\"drewniane okna\",\"drewniane okna i drzwi\",\"drzwi drewniane\",\"jak malowa\u0107 okna drewniane\",\"jak odnowi\u0107 okna drewniane\",\"jak uszczelni\u0107 okna drewniane\",\"jak zrobi\u0107 okna drewniane\",\"jakie s\u0105 najlepsze okna drewniane\",\"kto robi drewniane okna\",\"najlepsze okna drewniane\",\"ogr\u00f3d zimowy\",\"okna drewniane\",\"okna drewniane do altany\",\"okna drewniane do domku letniskowego\",\"okna drewniane Gda\u0144sk\",\"okna drewniane z nak\u0142adk\u0105 aluminiow\u0105\",\"okna drewniane z okiennicami\",\"okna premium\",\"okna Strongline\",\"okna z drewna\",\"producent okien pomorskie\",\"producent okien tr\u00f3jmiasto\",\"realizacja okien\",\"stolarka drewniana\",\"stolarka okienna\",\"szprosy naklejane\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Nasze produkty\",\"News\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/\",\"name\":\"Okna drewniane Gda\u0144sk \u2013 realizacja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-12-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-08T07:49:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-08T08:24:48+00:00\",\"description\":\"Okna drewniane Gda\u0144sk. Dwukolorowe okna Strongline, ogr\u00f3d zimowy, drzwi Euro 78 i szprosy naklejane \u2013 styl i jako\u015b\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-12-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-12-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bertrand.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyj\u0105tkowy dom z drewnian\u0105 stolark\u0105 okienn\u0105 na obrze\u017cach Gda\u0144ska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/\",\"name\":\"Bertrand.pl\",\"description\":\"Firma Bertrand to certyfikowany i uznany producent najwy\u017cszej jako\u015bci okien z PVC, z drewna lub aluminium. Produkcja drzwi, rolet i bram gara\u017cowych.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bertrand.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#organization\",\"name\":\"Bertrand.pl\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_BB_TM_PL_black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_BB_TM_PL_black.png\",\"width\":1831,\"height\":1831,\"caption\":\"Bertrand.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bertrandpolska\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bertrand_okna_i_drzwi\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bertrand\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bertrand_okna_drzwi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/person\/767d70e891d700b2e3c19083f31a484c\",\"name\":\"w.wachnik\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Okna drewniane Gda\u0144sk \u2013 realizacja","description":"Okna drewniane Gda\u0144sk. Dwukolorowe okna Strongline, ogr\u00f3d zimowy, drzwi Euro 78 i szprosy naklejane \u2013 styl i jako\u015b\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/okna-drewniane-gdansk\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Wyj\u0105tkowy dom z drewnian\u0105 stolark\u0105 okienn\u0105 na obrze\u017cach Gda\u0144ska","og_description":"Okna drewniane Gda\u0144sk. Dwukolorowe okna Strongline, ogr\u00f3d zimowy, drzwi Euro 78 i szprosy naklejane \u2013 styl i jako\u015b\u0107.","og_url":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/okna-drewniane-gdansk\/","og_site_name":"Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bertrandpolska\/","article_published_time":"2025-07-08T07:49:18+00:00","article_modified_time":"2025-07-08T08:24:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-12-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"w.wachnik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"w.wachnik","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/"},"author":{"name":"w.wachnik","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/person\/767d70e891d700b2e3c19083f31a484c"},"headline":"Wyj\u0105tkowy dom z drewnian\u0105 stolark\u0105 okienn\u0105 na obrze\u017cach Gda\u0144ska","datePublished":"2025-07-08T07:49:18+00:00","dateModified":"2025-07-08T08:24:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/"},"wordCount":600,"publisher":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-12-scaled.jpg","keywords":["bertrand okna i drzwi","co lepsze okna drewniane czy plastikowe","drewniane okna","drewniane okna i drzwi","drzwi drewniane","jak malowa\u0107 okna drewniane","jak odnowi\u0107 okna drewniane","jak uszczelni\u0107 okna drewniane","jak zrobi\u0107 okna drewniane","jakie s\u0105 najlepsze okna drewniane","kto robi drewniane okna","najlepsze okna drewniane","ogr\u00f3d zimowy","okna drewniane","okna drewniane do altany","okna drewniane do domku letniskowego","okna drewniane Gda\u0144sk","okna drewniane z nak\u0142adk\u0105 aluminiow\u0105","okna drewniane z okiennicami","okna premium","okna Strongline","okna z drewna","producent okien pomorskie","producent okien tr\u00f3jmiasto","realizacja okien","stolarka drewniana","stolarka okienna","szprosy naklejane"],"articleSection":["Blog","Nasze produkty","News"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/","url":"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/","name":"Okna drewniane Gda\u0144sk \u2013 realizacja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-12-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-08T07:49:18+00:00","dateModified":"2025-07-08T08:24:48+00:00","description":"Okna drewniane Gda\u0144sk. Dwukolorowe okna Strongline, ogr\u00f3d zimowy, drzwi Euro 78 i szprosy naklejane \u2013 styl i jako\u015b\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#primaryimage","url":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-12-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/barniewice-12-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/okna-drewniane-gdansk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bertrand.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyj\u0105tkowy dom z drewnian\u0105 stolark\u0105 okienn\u0105 na obrze\u017cach Gda\u0144ska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#website","url":"https:\/\/bertrand.pl\/","name":"Bertrand.pl","description":"Firma Bertrand to certyfikowany i uznany producent najwy\u017cszej jako\u015bci okien z PVC, z drewna lub aluminium. Produkcja drzwi, rolet i bram gara\u017cowych.","publisher":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bertrand.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#organization","name":"Bertrand.pl","url":"https:\/\/bertrand.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_BB_TM_PL_black.png","contentUrl":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_BB_TM_PL_black.png","width":1831,"height":1831,"caption":"Bertrand.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bertrandpolska\/","https:\/\/www.instagram.com\/bertrand_okna_i_drzwi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bertrand\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@bertrand_okna_drzwi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/person\/767d70e891d700b2e3c19083f31a484c","name":"w.achnik"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6965"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7025,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6965\/revisions\/7025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}