{"id":4025,"date":"2024-06-06T11:41:07","date_gmt":"2024-06-06T09:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/bertrand.pl\/?p=4025"},"modified":"2024-06-06T11:50:25","modified_gmt":"2024-06-06T09:50:25","slug":"les-gens-de-bertrand-les-vrais-heros-ne-portent-pas-de-cape","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/","title":{"rendered":"Bertrand's People - Les vrais h\u00e9ros ne portent pas de cape"},"content":{"rendered":"

Les vrais h\u00e9ros ne portent pas de cape. M\u00eame si c\u2019est un clich\u00e9, c\u2019est tout \u00e0 fait vrai dans ce cas-ci. Conna\u00eetre le Seigneur Franciszka Miotk<\/strong>, notre employ\u00e9 du hall aluminium, pompier passionn\u00e9 depuis plus de quarante ans.<\/p>\n\n\n\n

Quarante ans, c\u2019est long, avouez-vous. Il est plus \u00e2g\u00e9 que l'auteur de ce texte et il a quatre roues devant. Mais le choix de M. Franciszek, m\u00eame s'il n'est pas pompier professionnel et travaille au sein des pompiers volontaires, n'\u00e9tait absolument pas fortuit. <\/p>\n\n\n\n

\u2013 Mon p\u00e8re \u00e9tait un homme de principes. Caract\u00e8re et courageux. Il \u00e9tait pompier et c'est comme \u00e7a que tout a commenc\u00e9. Je me souviens que lorsqu'il partait pour une action quelque part \u00e0 proximit\u00e9, j'ai imm\u00e9diatement enfourch\u00e9 mon v\u00e9lo et j'ai p\u00e9dal\u00e9 derri\u00e8re le camion de pompiers. Une fois que tout \u00e9tait fini, mon p\u00e8re venait toujours, me prenait les mains et me disait avec un sourire : Qu'est-ce que tu fais ici encore ?! Et j'\u00e9tais curieux<\/em> \u2013 dit M. Franciszek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il se souvient parfaitement du moment o\u00f9 il a r\u00e9alis\u00e9 qu'il voulait \u00eatre comme son p\u00e8re. Aider les gens. \u2013 Nous avions des voisins qui avaient des enfants du m\u00eame \u00e2ge que le mien. J'\u00e9tais alors un gar\u00e7on de neuf ans. Et les voisins avaient un chat. Et une fois, il y a eu un accident. Ce chat, de mani\u00e8re tout \u00e0 fait inattendue, a mordu \u00e0 la gorge l'un des enfants. Nous avons entendu des cris et des appels \u00e0 l'aide et, devinant que quelque chose de grave s'\u00e9tait produit, j'ai imm\u00e9diatement enfourch\u00e9 mon v\u00e9lo et j'ai couru chez le m\u00e9decin local. C'est comme \u00e7a qu'on appelait le docteur. Il m'a \u00e9cout\u00e9, puis est mont\u00e9 dans sa Lada et s'est imm\u00e9diatement rendu dans cette maison.<\/em> \u2013 dit notre h\u00e9ros. <\/p>\n\n\n\n

Il s'est av\u00e9r\u00e9 que le gar\u00e7on s'\u00e9touffait. \u2013 Je me souviens que du sang coulait de mon cou, formant des bulles. Il s'\u00e9touffait. Felczer a pris un tel tuyau et l'a enfonc\u00e9 dans le trou. Il lui a sauv\u00e9 la vie<\/em> \u2013 se souvient M. Franciszek, qui garde constamment cette image en t\u00eate. Lorsque nous sugg\u00e9rons qu\u2019il a \u00e9galement sauv\u00e9 cet enfant, il sourit l\u00e9g\u00e8rement embarrass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

– Eh bien, c'est comme \u00e7a que \u00e7a a commenc\u00e9. C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que j\u2019ai su que je voulais aider les gens.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Finalement, il n\u2019est pas devenu pompier professionnel, mais c\u2019\u00e9tait un choix conscient. \u2013 J'avais entre les mains un m\u00e9tier \u00e9rudit, gr\u00e2ce auquel je gagnais de l'argent. Et travailler dans les pompiers volontaires \u00e9tait ma mission<\/em> \u2013 dit un homme qui a consacr\u00e9 plus de quarante ans au service. Il a travaill\u00e9 dans les pompiers volontaires de \u0141ebno, Osiek et Lini, mais aussi en Allemagne, o\u00f9 il est all\u00e9 travailler. <\/p>\n\n\n\n

\u2013 C'\u00e9tait \u00e0 Hassenbach. L\u00e0-bas, j'ai travaill\u00e9 dans une fondation qui organisait divers camps et voyages pour enfants, bien s\u00fbr li\u00e9s \u00e0 la lutte contre les incendies ou \u00e0 la formation aux premiers secours. Des moments de plaisir. Nous avons organis\u00e9 diverses initiatives, des jeux sur le terrain, et l\u00e0 j'ai re\u00e7u une d\u00e9coration du commandant allemand.<\/em> \u2013 sourit notre interlocuteur, qui se rendra \u00e0 nouveau en Allemagne ou en Autriche dans moins de deux mois pour participer \u00e0 des initiatives de lutte contre les incendies \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Au fil des ann\u00e9es de service, M. Franciszek, qui a occup\u00e9 diverses fonctions au sein du Service de pompiers volontaires, ayant m\u00eame \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de l'unit\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es, a re\u00e7u de nombreuses m\u00e9dailles et distinctions. C\u2019est pour lui une grande fiert\u00e9 et une forme d\u2019\u00e9panouissement. M\u00eame si, comme il le souligne, il ne fait pas tout pour la gloire. <\/p>\n\n\n\n

\u2013 J'aime juste aider. M\u00eame s\u2019il faut \u00eatre tr\u00e8s r\u00e9sistant mentalement. J'ai fait face \u00e0 la mort \u00e0 plusieurs reprises. Tout le monde ne peut pas le supporter<\/em> \u2013 dit-il, rappelant diverses actions qui laissent une impression durable sur le psychisme. <\/p>\n\n\n\n

\u2013 Lorsqu'il y avait un incendie dans l'un des villages, je suis entr\u00e9 dans la maison sans h\u00e9siter. Il y a de la fum\u00e9e \u00e0 l'int\u00e9rieur, on ne voit rien. Je savais qu'il y avait un petit b\u00e9b\u00e9 l\u00e0-bas, alors d\u00e8s que j'ai vu le berceau, je me suis imm\u00e9diatement dirig\u00e9 vers lui. \u00c0 l'int\u00e9rieur\u2026<\/em> \u2013 il arr\u00eate sa voix un instant. \u2013 Il y avait un b\u00e9b\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur. Mais il est d\u00e9j\u00e0 carbonis\u00e9. Sans r\u00e9fl\u00e9chir, je les ai pris dans mes bras, m\u00eame si je savais que cela ne servirait \u00e0 rien. Et je l'ai emport\u00e9. Plus tard, j'ai d\u00fb me rendre plusieurs fois au poste de police de Wejherowo pour expliquer cela. Mais l'instinct est intervenu<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Un pompier ne doit pas h\u00e9siter. Ou avoir peur. Et voil\u00e0 \u00e0 quoi ressemble M. Franciszek. Et la mort ? \u2013 Et la mort fait partie du m\u00e9tier de pompier, m\u00eame si vous travaillez dans les pompiers volontaires. Il faut devenir immunis\u00e9, mais la trace demeure. Cet enfant a \u00e9t\u00e9 malade pendant deux semaines. Parfois, lorsque je rencontre \u00e0 nouveau la mort, une semaine me suffit. Et parfois non<\/em> \u2013 il r\u00e9fl\u00e9chit et regarde un instant par la fen\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n

Est-ce que quelqu'un dans votre famille perp\u00e9tue les traditions familiales\u00a0?<\/em> - nous demandons. \u2013 Oui. Fils. L'un se trouve au service d'incendie de Rumia, l'autre au quartier g\u00e9n\u00e9ral principal de Gda\u0144sk. Ils deviennent r\u00e9alit\u00e9. Je suis tr\u00e8s fier d\u2019eux et je les soutiens beaucoup. M\u00eame s'ils sont encore un peu en de\u00e7\u00e0 de mon exp\u00e9rience<\/em> \u2013 M. Franciszek sourit. Lorsqu'on lui demande enfin si son p\u00e8re l'a soutenu dans sa passion, il r\u00e9pond sans h\u00e9siter. \u2013 Il ne m'a jamais pouss\u00e9 \u00e0 faire quoi que ce soit, mais il \u00e9tait heureux. Il \u00e9tait tr\u00e8s fier de moi. Tout comme maintenant, j'ai des fils.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny. Chocia\u017c jest to ju\u017c do\u015b\u0107 oklepany frazes, to jednak w tym wypadku tak bardzo prawdziwy. Poznajcie Pana Franciszka Miotk, naszego pracownika hali aluminium, kt\u00f3ry od ponad czterdziestu lat, z zami\u0142owania, jest stra\u017cakiem. Czterdzie\u015bci lat to, sami przyznacie, kawa\u0142 czasu. Wi\u0119cej lat ni\u017c ma autor tego tekstu, a sam ma przecie\u017c […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[58,156],"tags":[62,61,302,204,60,301,93,251,303,304,305],"class_list":["post-4025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-z-zycia-firmy","tag-bertrand","tag-drzwi","tag-inpiracje-dla-domu","tag-ludzie-bertrand","tag-okna","tag-okna-aluminiowe","tag-okna-drewniane","tag-poznaj-firme","tag-pracownicy-firmy","tag-produkcja-stolarki-okiennej","tag-stolarka-otworowa"],"yoast_head":"\nLudzie Bertrand - Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny - Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/les-gens-de-bertrand-les-vrais-heros-ne-portent-pas-de-cape\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ludzie Bertrand - Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny. Chocia\u017c jest to ju\u017c do\u015b\u0107 oklepany frazes, to jednak w tym wypadku tak bardzo prawdziwy. Poznajcie Pana Franciszka Miotk, naszego pracownika hali aluminium, kt\u00f3ry od ponad czterdziestu lat, z zami\u0142owania, jest stra\u017cakiem. Czterdzie\u015bci lat to, sami przyznacie, kawa\u0142 czasu. Wi\u0119cej lat ni\u017c ma autor tego tekstu, a sam ma przecie\u017c […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/les-gens-de-bertrand-les-vrais-heros-ne-portent-pas-de-cape\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bertrandpolska\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-06T09:41:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-06T09:50:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pan_franciszek_pl-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"w.wachnik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"w.wachnik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/\"},\"author\":{\"name\":\"w.wachnik\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/person\/767d70e891d700b2e3c19083f31a484c\"},\"headline\":\"Ludzie Bertrand – Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny\",\"datePublished\":\"2024-06-06T09:41:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-06T09:50:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/\"},\"wordCount\":877,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pan_franciszek_pl-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"bertrand\",\"drzwi\",\"inpiracje dla domu\",\"ludzie bertrand\",\"okna\",\"okna aluminiowe\",\"okna drewniane\",\"poznaj firm\u0119\",\"pracownicy firmy\",\"produkcja stolarki okiennej\",\"stolarka otworowa\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Z \u017cycia Firmy\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/\",\"name\":\"Ludzie Bertrand - Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny - Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pan_franciszek_pl-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-06T09:41:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-06T09:50:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pan_franciszek_pl-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pan_franciszek_pl-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/bertrand.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ludzie Bertrand – Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/\",\"name\":\"Bertrand.pl\",\"description\":\"Firma Bertrand to certyfikowany i uznany producent najwy\u017cszej jako\u015bci okien z PVC, z drewna lub aluminium. Produkcja drzwi, rolet i bram gara\u017cowych.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bertrand.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#organization\",\"name\":\"Bertrand.pl\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_BB_TM_PL_black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_BB_TM_PL_black.png\",\"width\":1831,\"height\":1831,\"caption\":\"Bertrand.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bertrandpolska\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bertrand_okna_i_drzwi\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bertrand\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bertrand_okna_drzwi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/person\/767d70e891d700b2e3c19083f31a484c\",\"name\":\"w.wachnik\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ludzie Bertrand - Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny - Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/les-gens-de-bertrand-les-vrais-heros-ne-portent-pas-de-cape\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ludzie Bertrand - Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny","og_description":"Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny. Chocia\u017c jest to ju\u017c do\u015b\u0107 oklepany frazes, to jednak w tym wypadku tak bardzo prawdziwy. Poznajcie Pana Franciszka Miotk, naszego pracownika hali aluminium, kt\u00f3ry od ponad czterdziestu lat, z zami\u0142owania, jest stra\u017cakiem. Czterdzie\u015bci lat to, sami przyznacie, kawa\u0142 czasu. Wi\u0119cej lat ni\u017c ma autor tego tekstu, a sam ma przecie\u017c […]","og_url":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/les-gens-de-bertrand-les-vrais-heros-ne-portent-pas-de-cape\/","og_site_name":"Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bertrandpolska\/","article_published_time":"2024-06-06T09:41:07+00:00","article_modified_time":"2024-06-06T09:50:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pan_franciszek_pl-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"w.wachnik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"w.wachnik","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/"},"author":{"name":"w.wachnik","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/person\/767d70e891d700b2e3c19083f31a484c"},"headline":"Ludzie Bertrand – Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny","datePublished":"2024-06-06T09:41:07+00:00","dateModified":"2024-06-06T09:50:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/"},"wordCount":877,"publisher":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pan_franciszek_pl-scaled.jpg","keywords":["bertrand","drzwi","inpiracje dla domu","ludzie bertrand","okna","okna aluminiowe","okna drewniane","poznaj firm\u0119","pracownicy firmy","produkcja stolarki okiennej","stolarka otworowa"],"articleSection":["Blog","Z \u017cycia Firmy"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/","url":"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/","name":"Ludzie Bertrand - Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny - Bertrand. Najwy\u017cszej jako\u015bci okna i drzwi. Certyfikowany producent od 1969 roku.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pan_franciszek_pl-scaled.jpg","datePublished":"2024-06-06T09:41:07+00:00","dateModified":"2024-06-06T09:50:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#primaryimage","url":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pan_franciszek_pl-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/pan_franciszek_pl-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/ludzie-bertrand-prawdziwi-bohaterowie-nie-nosza-peleryny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bertrand.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ludzie Bertrand – Prawdziwi bohaterowie nie nosz\u0105 peleryny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#website","url":"https:\/\/bertrand.pl\/","name":"Bertrand.pl","description":"Firma Bertrand to certyfikowany i uznany producent najwy\u017cszej jako\u015bci okien z PVC, z drewna lub aluminium. Produkcja drzwi, rolet i bram gara\u017cowych.","publisher":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bertrand.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#organization","name":"Bertrand.pl","url":"https:\/\/bertrand.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_BB_TM_PL_black.png","contentUrl":"https:\/\/bertrand.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo_BB_TM_PL_black.png","width":1831,"height":1831,"caption":"Bertrand.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bertrandpolska\/","https:\/\/www.instagram.com\/bertrand_okna_i_drzwi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bertrand\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@bertrand_okna_drzwi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bertrand.pl\/#\/schema\/person\/767d70e891d700b2e3c19083f31a484c","name":"w.achnik"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4025"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4038,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4025\/revisions\/4038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bertrand.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}